شروط القبول في كلية الآداب و العلوم الانسانية

  • الإجازة: حيازة شهادة الثانوية العامة اللبنانية أو ما يعادلها رسمياً.
  • الدبلوم الجامعي:حيازة شهادة الإجازة في حقل الاختصاص من جامعة معترف بها، أو ما يعادلها رسمياً في: اللغة العربية وآدابها، اللغة الانكليزية وآدابها، اللغة الفرنسية وآدابها، التاريخ، الجغرافيا، الفلسفة وعلم نفس.
  • الماجستير: حيازة شهادة الإجازة في حقل الاختصاص من جامعة معترف بها، أو ما يعادلها رسمياً.
  • الدكتوراه: حيازة شهادة الماجستير/ الماستر في حقل الاختصاص من جامعة معترف بها، أو ما يعادلها رسمياً.


مواد إمتحان الدخول

  • الإجازة: اختصاص الترجمة
          
    1. مسابقة في اللغة العربية
         2. مسابقة في اللغة الأجنبية الأولى
         3. مسابقة في اللغة الأجنبية الثانية

     
  • ماستر/ الماجستير:
         1. مسابقة في الثقافة العامة في حقل الاختصاص
         2. مسابقة في الترجمة والتعريب

     
  • الدكتوراه:
    1. حيازة شهادة الماستر/ الماجستير أو ما يعادلها بمعدل عام:
           - جيِّد جدَّاً، وفاقاً لنظام التقويم الأنكلوساكسوني أو الأميركي.
           - جيد، وفاقاً لنظام التقويم الفرنكوفوني.
    2.  مقابلة مع اللجنة العلمية المختصة.
    3. اجتياز مباراة الدخول بنجاح، وتتضمن مسابقتين:
           - مسابقة في الثقافة العامة في حقل الاختصاص.
           - مسابقة في الترجمة والتعريب.
    4. النجاح في مقررات المرحلة التحضيرية بمعدَّل عام  جيد  على الأقل.
    5.  نسخة من الرسالة التي نال على أساسها الطَّالب الماستر/ الماجستير أو ما يعادل احدى هاتين الشهادتين رسمياً.
    6.  مشروع أولي لأطروحة الدكتوراه مؤلف من 20 صفحة على الأقل و 35 صفحة على الأكثر، يعده الطالب بتوجيه من أستاذ مشرف، برتبة أستاذ تعليم عال، في حقل الاختصاص. يتضمن هذا المشروع تصوراً أولياً للموضوع ومسوغات اختياره وأهدافه وتحديد اشكاليته وفرضياته والاضافة العلمية المتوقعة منه والمنهج أو المناهج المقترحة للدراسة، وتحديد المصطلحات والمفاهيم الأساسية المعتمدة في الدراسة،بالاضافة الى قائمة المصادر والمراجع الأولية، ... الخ.